Collins Peril at House End. Level 5. B2+ Christie Agatha

When Colonel Protheroe is found murdered in the vicar’s study, it seems that almost everyone in the village of St Mary Mead had a motive to kill him • This is the first case for Agatha Christie’s legendary female detective, Miss Marple. She needs to use all her powers of observation and deduction to solve the mystery • Collins brings the Queen of Crime, Agatha Christie, to English language learners • Agatha Christie is the most widely published author of all time and in any language. Now Collins has adapted her famous detective novels for English language learners. These readers have been carefully adapted using the Collins COBUILD grading scheme to ensure that the language is at the correct level for an intermediate learner. This book is Level 5 in the Collins ELT Readers series

За столом, накрытым на семь персон, сидит шесть человек. Все они помнят, как год назад Розмари Бартон умерла за этим самым столом в результате отравления цианидом. Неужели за этой смертью стоял кто-то из ее друзей? • Агата Кристи является самым публикуемым автором всех времен и народов. Издательство Collins представляет изучающим английский язык возможность познакомиться с произведениями королевы детективного жанра. Произведения распределяются по уровням владения языком в соответствии с системой COBUILD. Роман «Сверкающий цианид» (также известный под названием «День поминовения») соответствует уровню 5, или B2+ по CEFR. Число слов: 22,000–30,000 • Полная адаптированная версия произведения в электронном формате • Заметки о персонажах • Культурные и исторические примечания к сюжету • Глоссарий с продвинутой лексикой • Доступ к онлайн-ресурсам для студентов и преподавателей на сайте Collins • По мотивам произведения было снято несколько фильмов

По всему миру бесследно пропадают знаменитые ученые. Единственная женщина, которая может помочь раскрыть их тайну их исчезновения, погибает в авиакатастрофе… • Агата Кристи является самым публикуемым автором всех времен и народов. Издательство Collins представляет изучающим английский язык возможность познакомиться с произведениями королевы детективного жанра. Произведения распределяются по уровням владения языком в соответствии с системой COBUILD. Роман «Место назначения неизвестно» соответствует уровню 5, или B2+ по CEFR. Число слов: 22,000–30,000 • Полная адаптированная версия произведения в электронном формате • Заметки о персонажах • Культурные и исторические примечания к сюжету • Глоссарий с продвинутой лексикой • Доступ к онлайн-ресурсам для студентов и преподавателей на сайте Collins • Книга на английском языке

Hercule Poirot is enjoying a relaxing holiday when a glamorous actress arrives to join their group – then just two days later she is found murdered on a quiet, shaded beach. In his search for her murderer, Poirot quickly learns that beautiful Arlena Stuart was popular with men but mistrusted by women – he believes this murder was planned • It will take Poirot’s mind to uncover the evil that happened on the beach that day • Collins brings the Queen of Crime, Agatha Christie, to English language learners • Collins brings the Queen of Crime, Agatha Christie, to English language learners • Agatha Christie is the most widely published author of all time and in any language. Now Collins has adapted her famous detective novels for English language learners

В «Восточном экспрессе», на котором Эркюль Пуаро возвращается в Европу, совершено убийство. Очевидно, что в поезд никто не садился, а значит, что убийца – один из пассажиров. Но кто же это? И зачем ему понадобилось убивать незнакомого человека? • Агата Кристи является самым публикуемым автором всех времен и народов. Издательство Collins представляет изучающим английский язык возможность познакомиться с произведениями королевы детективного жанра. Произведения распределяются по уровням владения языком в соответствии с системой COBUILD. Роман «Убийство в “Восточном экспрессе”» соответствует уровню 3, или B1 по CEFR. Число слов: 11,000–20,000 • Полная адаптированная версия произведения в электронном формате • Заметки о персонажах • Культурные и исторические примечания к сюжету • Глоссарий с продвинутой лексикой • Доступ к онлайн-ресурсам для студентов и преподавателей на сайте Collins • По роману было снято несколько фильмов и сериалов, в том числе фильм 2017 года с Кеннетом Браном в роли Эркюля Пуаро

В школе для девочек совершено убийство. Жертвой стала учительница физкультуры, мисс Спрингер, крайне неприятная женщина. Одна из учениц, Джулия Эпжон, начинает переживать, что может стать следующей жертвой, ведь она слишком много знает…Сможет ли Эркюль Пуаро предотвратить еще одну трагедию? • Агата Кристи является самым публикуемым автором всех времен и народов. Издательство Collins представляет изучающим английский язык возможность познакомиться с произведениями королевы детективного жанра. Произведения распределяются по уровням владения языком в соответствии с системой COBUILD. Роман «Кошка среди голубей» соответствует уровню 5, или B2+ по CEFR. Число слов: 22,000–30,000 • Полная адаптированная версия произведения в электронном формате • Заметки о персонажах • Культурные и исторические примечания к сюжету • Глоссарий с продвинутой лексикой • Доступ к онлайн-ресурсам для студентов и преподавателей на сайте Collins • По мотивам произведения был снят сериал

Пуаро берется за новое дело. Загадочный убийца идет по английскому алфавиту: сначала убивает Алису Ашер, затем Бетти Бернард, потом Кармайкла Кларка…Закономерность ясна • Убийца пишет Пуаро письма, в которых раскрывает место следующего убийства. Поймать его будет очень легко. Так ведь? • Книга неоднократно экранизировалась: по ее мотивам были сняты фильмы и сериалы • Агата Кристи является самым публикуемым автором всех времен и народов. Издательство Collins представляет изучающим английский язык возможность познакомиться с произведениями королевы детективного жанра. Произведения распределяются по уровням владения языком в соответствии с системой COBUILD. Роман «Убийства по алфавиту» соответствует уровню 4, или B2 по CEFR. Число слов: 20,000–26,000

В особняке Стонигейтс, где живут малолетние преступники, напряжение висит в воздухе. Мисс Марпл тоже это чувствует. Она приезжает навестить давнюю подругу, но вновь оказывается в центре событий. Одним вечером кто-то пытается застрелить одного из попечителей, но тот выживает и даже не получает ранений. Но в этот же момент в другом конце особняка убивают их родственника. Неужели это просто совпадение? Мисс Марпл должна раскрыть это дело • Агата Кристи является самым публикуемым автором всех времен и народов. Издательство Collins представляет изучающим английский язык возможность познакомиться с произведениями королевы детективного жанра. Произведения распределяются по уровням владения языком в соответствии с системой COBUILD. Роман «Фокус с зеркалами» соответствует уровню 5, или B2+ по CEFR

Семья Леонидис живет в скрюченном домишке в одном из состоятельных пригородных районов Лондона. Пожилому миллионеру Аристиду Леонидису под видом инсулина вкалывают смертельную дозу эзерина, и он умирает. Подозрение падает на его красивую молодую жену • Чарльз Хейуорд, обрученный с внучкой покойного, пристально следит за развитием событий и делает ужасающее открытие… • Агата Кристи является самым публикуемым автором всех времен и народов. Издательство Collins представляет изучающим английский язык возможность познакомиться с произведениями королевы детективного жанра. Произведения распределяются по уровням владения языком в соответствии с системой COBUILD. Роман «Скрюченный домишко» соответствует уровню 5, или B2+ по CEFR. Число слов: 22,000–30,000

« Êtes-vous heureux ? Dans le cas contraire, consultez M. Parker Pyne, 17 Richmond Street. » • Voilà l’annonce atypique que M. Parker Pyne, professeur de bonheur s’il en est, a fait publier dans le Times. Depuis, accourent de tous horizons des clients quelque peu incrédules mais parfaitement malheureux. Parker Pyne s’engage à leur faire retrouver amour et joie de vivre, et si ses tarifs sont aléatoires – variant d’une somme modique à des honoraires faramineux –, vous pouvez être certain qu’il mettra en œuvre tous les moyens nécessaires, y compris les mises en scène les plus abracadabrantes • Redécouvrez douze nouvelles insolites d'Agatha Christie, où l'ingéniosité le dispute à l'humour • Traductions révisées de Robert Nobret

Классическая история о любви и ревности • Вдова Энн Прентис влюбляется в Ричарда Колфилда и надеется обрести с ним новое счастье. Ее дочь Сара не может смириться с тем, что мать хочет вновь выйти замуж, всячески препятствует этому. Обида и ревность портят отношения Сары и Энн, и их пути расходятся. Останутся ли они врагами на всю жизнь, или безусловная любовь матери и дочери сможет одержать верх? • Агата Кристи, прославившаяся на весь мир благодаря своим детективным романам, так же выпустила шесть не менее интересных любовных историй под псевдонимом Мэри Уэстамакот. Роман «Дочь есть дочь» станет идеальным подарком фанатам писательницы • Книга на английском языке • A classic novel of desire and jealousy • Ann Prentice falls in love with Richard Cauldfield and hopes for new happiness

Lorsque Gwenda avait vu la villa, elle n'avait pas hésité une seconde. C'était exactement ce qu'elle cherchait. Démodée peut-être, mais charmante... Gwenda s'y était sentie chez elle dès le premier instant. Pour un peu, cette maison aurait pu être celle de son enfance : chaque pièce lui évoquait des souvenirs confus... Son imagination lui jouait des tours, bien sûr. Comment pouvait-elle reconnaître cet endroit puisqu'elle n'avait jamais mis les pieds en Angleterre auparavant ? Pourtant, tout lui était familier... Pourquoi s'était-elle sentie glacée de terreur en regardant dans le hall, du haut de l'escalier ? Pourquoi ? La villa était-elle hantée ? Ou bien Gwenda devenait-elle folle ?