Чехов А Добрый немец. Юмористические рассказы. Книга для чтения с заданиями для изучающих русский язык как иностранный. В1

В книгу вошли шедевры драматургии великого русского писателя Антона Павловича Чехова - пьесы "Вишневый сад", "Чайка" и "Дядя Ваня" и переведены на английский язык

Великий русский писатель А. П. Чехов (1860-1904) па Западе известен прежде всего как автор пьес Такие его драматические произведения, как "Чайка", "Вишневый сад", "Дядя Ваня" и другие, ставятся на сценах разных стран и неизменно пользуются успехом. Предлагаем вниманию англоязычных читателей одну из самых известных пьес Чехова "Три сестры", написанную в 1901 году

Вещие сны, таинственные зеркала, бесследное исчезновение людей, тени забытого прошлого, всемогущий компьютер, проклятые места, потусторонние силы, внеземные цивилизации, параллельные миры — всё это самым тесным образом переплетено в рассказах знаменитого мастера мистической прозы Стивена Кинга, стирающего грань между фантазией и реальностью. Писатель лишь слегка приподнимает завесу тайны, оставляя за читателем право сформировать своё собственное мнение о происходящем — и именно в этом заключается магия прозы Кинга.Для широкого круга изучающих английский язык.Текст сокращён и адаптирован. Уровень Intermediate

В книгу вошли рассказы знаменитого английского писателя У.С. Моэма. Разнообразные упражнения к рассказам направлены на расширение словарного запаса учащихся, приобретение навыков перевода и умение выражать свою точку зрения на английском языке. Все рассказы и фонетические упражнения записаны на компакт-диск, что позволит школьникам и студентам совершенствовать свое произношение, привыкать к звучанию живой английской речи и воспринимать содержание текста на слух. Книга предназначена для старших классов школ с углубленным изучением английского языка, студентов и широкого круга людей, самостоятельно изучающих английский язык

В книгу вошли рассказы О.Генри "Комната на чердаке", "Купидон а lа Carte", "Из любви к искусству", "Бабье лето Джонсона Сухого Лога" и др. Рассказы снабжены упражнениями на понимание текста, перевод и совершенствование произношения. Адаптация текстов, комментарии, упражнения, словарь Ю.Б. Голицынского

Наряду с романами "Ночь нежна", "Великий Гэтсби", "Последний магнат" Ф.С. Фицджеральд (1896-1940) известен своими рассказами, которые вошли в золотой фонд американской новеллистики.Неадаптированный текст снабжен комментариями и словарем. Книга адресована студентам языковых вузов и всех любителей американской литературы

Maxim Gorky (1868-1936) is a Russian writer and playwright, one of the most significant and well-known Russian writers and thinkers in the world. Gorky was nominated five times for the Nobel Prize in Literature. Having begun with romantically inspired novels, songs in prose and short stories, Gorky then turned to dramaturgy. At the turn of the 19th and 20th centuries, he became famous for his works in a revolutionary spirit. Gorky is also the author of cycles of essays, autobiographical novels, plays, two major novels, and documentary stories. Maxim Gorky is in fact a pen name of Alexei Maximovich Peshkov, which first appeared in 1892 as a signature for the short story Makar Chudra • This collection of short stories, named after the famous story Old Izergil, presents, perhaps, the best-known stories of Gorky, which reveal his many-sided writing talent

Предлагаем любителям немецкой литературы роман знаменитого немецкого писателя Генриха Белля о методах работы "желтой прессы" в Германии в начале 1970-х годов. Неадаптированный текст снабжен комментариями и словарем

В "Книгу для чтения в детском саду", адресованную детям 3-4 лет, вошло всё то, что любят слушать малыши: песенки, потешки, сказки, стихи, рассказы о животных. С этой книги для детей начнётся знакомство с устным народным творчеством, с произведениями лучших детских поэтов и писателей - А. Барто, С. Маршака, В. Берестова, В. Бианки и многих других. В книге использованы красочные иллюстрации художников И. Цыганкова, Д. Лемко. Для воспитателей детских садов и руководителей детского чтения

Первые шаги в русской литературе Антон Павлович Чехов (1860 - 1904) делал под псевдонимами Антоша Чехонте и "Человек без селезенки" как автор юмористических рассказов и фельетонов, которые издавали в юмористических московских журналах "Будильник", "Зритель" и др. и в петербургских юмористических еженедельниках "Осколки", "Стрекоза", а впоследствии вошли в первые книги начинающего автора. Именно рассказы и фельетоны из первых книг А. Чехова - "Шалость", "Сказки Мельпомены", Пестрые рассказы" - включены в эту книгу, раскрывающую юмористический талант признанного в мире писателя

Знаменитый Антон Павлович Чехов (1860 - 1904) первые шаги в русской литературе делал под псевдонимами Антоша Чехонте, "Человек без селезенки", Брат моего брата, как автор юмористических рассказов и фельетонов, которые издавали в юмористических московских журналах «Будильник», «Зритель» и др. Именно первые сборники и книги А. Чехова - "Шалость", "Сказки Мельпомены", "Пестрые рассказы", а также рассказы, печатавшиеся в журналах "Осколки", "Зеркало" - включены в эту книгу, раскрывающую юмористический талант признанного в мире писателя

Сборник русских народных сказок. В книге некоторые слова даны с переводом их на английский язык, что делает данное издание дополнительной литературой для изучающих английский язык, также для иностранцев, изучающих русский