Блаженный Иоанн Дунс Скот ТРАКТАТ О ПЕРВОНАЧАЛЕ: Билингва латинско-русский. Пер. с лат

Комментарий к трактату Боэция "О Троице" --- несмотря на свой небольшой размер --- является одной из важнейших работ Фомы Аквинского (ок. 1225 -- 1274). В нем разбираются такие ключевые для средневековой схоластики темы, как возможность познания Бога, способы трансляции теологического знания, отношение веры и разума и т.д.; кроме того, в Комментарии тщательно исследуются вопросы, касающиеся природы научного и философского знания, важнейших характеристик отдельных дисциплин и научной методологии. Хотя большинство эпистемологических идей, представленных в Комментарии, были впоследствии использованы Фомой в других его произведениях, включая знаменитые «Суммы», тем не менее только в Комментарии они были изложены во всей своей полноте, последовательно и детально

Вниманию читателя предлагается бессмертная поэма "О природе вещей" римского поэта и философа Тита Лукреция Кара --- единственное полностью сохранившееся систематическое изложение материалистической философии древности. Эта поэма представляет собой не только великий литературный памятник, одну из вершин римской поэзии, но одновременно и важнейшее сочинение в истории естествознания, содержащее наиболее полное и мотивированное изложение одного из вариантов античного атомизма. Параллельно с русским переводом в книге помещен латинский текст Лукреция, и таким образом читатель, знакомый с латинским языком, может сравнить перевод с оригиналом • Книга адресована философам, историкам науки и культуры, литературоведам, а также широкому кругу читателей, интересующихся классическим наследием

Автор настоящей книги рассказов --- современная швейцарская писательница Элен Ришар-Фавр, лингвист по образованию, преподававшая в Женевском университете. Ее герои --- почти всегда --- люди, попавшие в беду в какой-то момент жизни, чаще всего --- старики, никому не нужные и неспособные сами что-то изменить в своей судьбе. Для чтения каждой новеллы достаточно пяти--десяти минут; однако прочитав их все, вдруг понимаешь, что общая картина, которая складывается, как мозаика, близка к жизни --- только к той, о которой сегодня пишут нечасто • Книга продолжает сборник новелл "Истории ни о ком" (М., URSS) • Эта книга, быть может, заставит ваc задуматься о новом подходе --- и к жизни, и к литературе, а также понять, что у нас мало времени для чтения, но достаточно для размышлений о прочитанном

Учебный словарь латинского языка включает в себя латинско-русский и русско-латинский словари, которые охватывают анатомическую, клиническую и фармацевтическую терминологии. В словаре компактно изложено более 2300 терминов с простым и понятным обозначением ударных гласных; описаны ключевые терминоэлементы латинского и греческого происхождения; затронуты наиболее распространенные частотные отрезки в названиях лекарственных средств. Полезным дополнением послужат краткая памятка по фонетике и уникальный мини-словарь ассоциаций, построенный по методу Аткинсона и помогающий легче запоминать сложные и наиболее важные анатомические термины • Словарь послужит хорошим дополнением к любому учебнику или практикуму по латинскому языку • Для студентов медицинских вузов и ссузов

В Латинско-русский словарь включена лексика как классического периода развития латыни, так и термины анатомической, медицинской, фармацевтической, химической, биологической номенклатур • Словарь содержит более 24.000 словарных статей и снабжен приложениями, в которых приводится краткая грамматика латинского языка и латинские крылатые выражения

Предлагаемая читателю книга содержит трактат великого древнегреческого мыслителя Аристотеля, посвященный искусству поэзии. В начале сочинения дается общая характеристика термина "поэтика". Аристотель утверждает, что любое искусство основано на подражании. Поэзия, по его мнению, существует по двум причинам: человеку с детства свойственно подражание, и оно доставляет ему удовольствие. Автор также дает четкое определение комедии и трагедии. Комедия, по Аристотелю, --- произведение, где изображены человеческие недостатки, но не пороки, а "ошибки и безобразие"; трагедия же --- это любое определенное действие, завершившееся на настоящий момент, причем это действие должно быть "страшным или серьезным" • В настоящей книге представлен оригинальный греческий текст трактата и его перевод на русский язык

Настоящий новогреческо-русский / русско-новогреческий • словарь названий пресноводных и морских рыб с латинскими параллелями и • английским дополнением является результатом многолетней лексикографической • работы. Он призван восполнить пробел, существующий в этой области • в справочных изданиях, опубликованных на сегодняшний день в двух • странах, и будет полезен туристам, ихтиологам, экологам, рыболовам-любителям, • переводчикам, редакторам, студентам; русским, изучающим греческий язык, грекам • и киприотам, изучающим русский, а также всем, кому интересно многообразие • животного мира • Konstantin Koshelev • Dictionary of Fish Names: Greek-Latin-Russian • Russian-Greek-Latin. Latin-Russian-Greek-English • This Greek-Russian / Russian-Greek dictionary of freshwater • and sea fish names, with Latin parallels and an English supplement, is the • result of years of lexicographical work

Этот словарь предназначен для студентов медицинских колледжей и лицеев, а также преподавателей анатомии, латинского языка и клинических дисциплин. Содержит 3200 слов и словосочетаний, необходимых для изучения анатомии и клинических дисциплин

Этот словарь предназначен для студентов медицинских колледжей и лицеев, а также преподавателей анатомии, латинского языка и клинических дисциплин. Содержит 3200 слов и словосочетаний, необходимых для изучения анатомии и клинических дисциплин

Учебное пособие по курсу «Латинский язык» для бакалавриата духовных школ. Автор-составитель игумен Дионисий (Шлёнов). Учебная книга включает в основном фрагменты патристических текстов и словарь. Сборник предваряется вводной статьей по общей проблематике изучения христианской латыни. Первая часть содержит тексты из Вульгаты. Вторая часть представляет собой сборник отрывков из произведений латинской патристической литературы для избирательного чтения на усмотрение преподавателей: Лактанций, свт. Амвросий Медиоланский, св. Киприан Карфагенский, блж. Иероним, св. Иларий Пиктавийский, блж. Августин, Тертуллиан. Третья часть включает подборку христианских пословиц и кратких изречений из сборника, приписываемого Беде Достопочтенному (VIII в.). Словарь содержит более 5000 слов, где наряду с латинскими словами, особо пояснены грецизмы, гебраизмы и арамеизмы

Словарь содержит практический материал, предназначенный для изучения феномена слова в латинском языке, для исследования и преподавания латинской лексикологии и словообразования. Его отличительной особенностью является гнездовая структура, где каждое слово дано с ближайшей этимологией и в окружении родственных слов. Такой словарь необходим при изучении языка и может быть полезен при работе с английским и всеми романскими языками. Книга адресована школьникам, студентам и преподавателям, а также широкому кругу читателей