АСТ Ночной портье Шоу Ирвин

Роман Шоу «Молодые львы» обрел славу едва ли не в момент написания — и продолжает пользоваться заслуженной популярностью в наши дни. “Washington Post” назвал его четвертым в списке лучших американских романов о Второй мировой войне, а британская “Guardian” включила в число «1000 книг, которые должен прочесть каждый» • Трое солдат. Трое мальчишек, брошенных историей по разные стороны окопов большой и страшной войны • Наивный немец Кристиан Дистль, поверивший в сказки Гитлера о «великой судьбе Германии». Издерганный американский еврей Ной Аккерман, вечно терзаемый собственными внутренними демонами. И блестящий богемный интеллектуал-калифорниец Майкл Уайтэкр • Трое мальчишек. Три судьбы. И одна на всех огромная война, которая однажды сведет их воедино…

Роман Шоу "Молодые львы" обрел славу едва ли не в момент написания - и продолжает пользоваться заслуженной популярностью в наши дни. "Washington Post" назвал его четвертым в списке лучших американских романов о Второй Мировой войне, а британская "Guardian" включила в число "1000 книг, которые должен прочесть каждый" • Трое солдат. Трое мальчишек, брошенных историей по разные стороны окопов большой и страшной войны • Наивный немец Кристиан Дистль, поверивший в сказки Гитлера о "великой судьбе Германии". Издерганный американский еврей Ной Аккерман, вечно терзаемый собственными внутренними демонами. И блестящий богемный интеллектуал-калифорниец Майкл Уайтэкр • Трое мальчишек. Три судьбы. И одна на всех огромная война, которая однажды сведет их воедино…

Брак Оливера и Люси Краун был образцом для подражания, предметом зависти соседей и друзей. Оливер - успешный богатый бизнесмен, Люси - красивая покорная жена, нежно любящая мать, ради семьи оставившая работу. Однако для того чтобы понять, что их счастливый брак всего лишь иллюзия, потребовалось пятнадцать лет - и всего одно роковое лето • Оливер решает на все лето нанять гувернера для сына Тони, чтобы помочь мальчику оправиться от недавно перенесенной тяжелой болезни. За эту работу берется двадцатилетний студент по имени Джеф - и вместе с ним в жизнь Люси врывается нежданная любовь • И что это - безумная вспышка страсти, которая сгорает, не оставив следа? Неосознанный бунт женщины, подавленной самодовольной властностью мужа? Или трагедия непонимания и обиды, которой стала эта связь для случайно узнавшего о ней Тони?

Феномен одного из самых популярных американских писателей ХХ века трудно объяснить. Ирвин Шоу, автор дюжины романов, около десяти сборников рассказов, пяти пьес, множества сценариев для кинофильмов, покорил сердца читателей самых разных возрастов, профессий и устремлений. Несмотря на свою "старомодность" и верность фабуле, Ирвин Шоу актуален и современен, несмотря на увлекательный сюжет и лихо закрученную интригу, в его книгах есть острая социальная проблематика и тонко проработанные психологические портреты. Несмотря на явные приметы времени, его книги как будто вне времени. Казалось бы, лучшие дни Дугласа Граймса давно позади. Бывший летчик, а теперь ночной портье в дешевой гостинице, он едва сводит концы с концами. Но тут судьба делает головокружительный поворот — внезапно умирает один из постояльцев и Дуглас с его деньгами бежит в Европу

Повести и рассказы, включенные в этот сборник, были написаны Ирвином Шоу в разные времена и относятся к самым разным жанрам — от ставшего его фирменной маркой психологического реализма до почти остросюжетной «Ошибки мертвого жокея» и забавной, остроумной притчи «Неслышные голоса». Одни из них задумчивы и печальны, другие задорны и веселы, некоторые отмечает добродушный юмор, а некоторые — злая ирония. Однако все они отличаются глубочайшим знанием человеческой природы и человеческой души, характерным для автора "Богача, бедняка" и "Ночного портье"

«Нищий, вор» (1977) – вторая книга легендарной семейной саги Ирвина Шоу о Джордахах, продолжение романа «Богач, бедняк» • Бурные шестидесятые. Консервативная «старая Америка» с ужасом и недоумением следит за бунтом молодежи, отказавшейся жить по диктуемым ей правилам. Новым, непривычным становится все: искусство, любовь, политика, образ жизни. Теперь второму поколению семьи, знакомой нам по первой части саги, – Билли Эбботу и Уэсли Джордаху – предстоит бороться за свое место под солнцем • «Ночной портье» (1975). Казалось бы, лучшие дни Дугласа Граймса давно позади. Бывший летчик, а теперь ночной портье в дешевой гостинице, он едва сводит концы с концами. Но тут судьба делает головокружительный поворот – внезапно умирает один из постояльцев и Дуглас с его деньгами бежит в Европу

Он был ночным портье. Маленьким человеком, не надеявшимся на перемены к лучшему. Но таинственная гибель одного из постояльцев отеля открыла для него дверь в другую жизнь - яркую, шикарную, порой - авантюрную и опасную, но всегда - стремительную и увлекательную

Казалось бы, лучшие дни Дугласа Граймса давно позади. Бывший летчик, а теперь ночной портье в дешевой гостинице, он едва сводит концы с концами. Но тут судьба делает головокружительный поворот – внезапно умирает один из постояльцев и Дуглас с его деньгами бежит в Европу • Вот он – шанс взять у жизни реванш! И Дуглас Граймс готов воспользоваться им, поставив на карту все, что у него есть…

«Ночные крылья» • Далекое будущее земной цивилизации, переживающей упадок. Человеческое общество разделено на касты по принципу невмешательство в дела друг друга и строгого разграничения деятельности. Правители, Летописцы, Хирурги, Сомнамбулы, Воздухоплаватели исполняют свои обязанности, не обращая внимания на представителей других каст. Но мир этот хрупок - изгнанники с Земли поклялись жестоко отомстить своим притеснителям, и каста Наблюдателей денно и нощно стоит на страже, ожидая вторжения… • «Человек в лабиринте» • Первый в истории контакт с инопланетянами стал личной трагедией Ричарда Мюллера. Он превратился в источник зла, губительные лучи которого угрожают всему человечеству. Мюллер принимает решение навсегда закрыть себя в Лабиринте на планете Лемнос – грандиозной западне, из которой еще никто не возвращался живым

В этот сборник вошли лучшие рассказы Ирвина Шоу – «Бог был здесь, но уже ушел», «Девушки в летних платьях», «Зеленая ню», «Тогда нас было трое», «Обитатели Венеры» и другие. Печальные и ироничные, лиричные и язвительные, но неизменно отмеченные удивительным знанием человеческой души. Темы этих рассказов относятся к разряду вечных – любовь и дружба, измена и предательство, одиночество в толпе, высокая цена, которую приходится платить за успех, сложные отношения мужчин и женщин. Перевод с английского: В.А. Вебер, Ю.Г. Кирьяк, В.И. Баканов, А.Е. Герасимов

Неверный поворот на дороге приводит супружескую пару в городок под названием Рок-н-ролльные Небеса - и внезапно поездка оборачивается сущим адом… • Бывший заключенный по кусочкам собирает карту местонахождения зарытого клада - но за сокровища ему придется заплатить слишком высокую цену… • Писатель меняется местами со своим персонажем - и оказывается заточен в прошлом… • Стивен Кинг возьмет вас в путешествие в свой мир, мир, где ночные кошмары становятся реальностью и так легко утратить спокойный сон…

Сорсиеры — так называют магов во Франции. В центре событий шесть сестер Дютэ, они — продолжение могущественного рода Нуаров и обладательницы семи ночных даров, которые передались им по наследству • Их бабушку, Хель Нуар, выслали из магического мира за содействие черному магу. Теперь сестры Дютэ попытаются вернуться и отвоевать свой ковен Нуар. Но чтобы стать лидерами, им предстоит пройти через магический турнир, полный опасности • Младшая Дютэ, Розали, настроена на нечестную игру. Ее путь мрачен и вгоняет в темноту всю семью Дютэ • Обречены ли они повторить судьбу своих предков из-за решений младшей сестры? Или найдется тот, кто сможет вывести Розали на свет? Кто-нибудь, в ком остался хотя бы осколок света?