Arcturus Candide Вольтер Франсуа-Мари Аруэ

Candide is an innocent young nobleman who leads an idyllic, sheltered life and has adopted the optimistic mindset promoted by his tutor Dr Pangloss. But after committing an indiscretion and being expelled from his family home, Candide finds himself on a journey that will take him to Portugal, Argentina, Britain and Turkey and expose him to torture, war, shipwreck and natural disasters, leading him to question whether he is really living in the “best of possible worlds” • Published in 1759, when it became a best-seller and stirred up much controversy, Candide is an exhilarating picaresque romp and a biting satire by one of the Enlightenment’s major figures that still resonates to this day

Парадоксальное смешение глубоких философских идей и остроумной пародии на приключенческие романы - "Философские повести" Вольтера впервые показали, что самые глубинные, кардинальные вопросы бытия могут быть изложены понятным и увлекательным языком. Насмешливый стиль Вольтера блистательно проявился в "Орлеанской девственнице", дерзкой пародии, написанной не для печати. Яркие образы развратных и лживых священнослужителей, охотящихся за девичьей честью Жанны, превратили освященную Церковью легенду о непорочной орлеанской деве в едкую и беспощадную сатиру на ханжеские нравы духовенства и Церкви

Candide, or the Optimist is Voltaire's hilarious and deeply scathing satire on the Age of Enlightenment. This classic of French literature has been a bestseller for over two hundred years • Part of the Macmillan Collector's Library, a series of stunning, clothbound, pocket-sized classics with gold-foiled edges and ribbon markers. These beautiful books make perfect gifts or a treat for any book lover. This classic of French literature features an introduction by Dr Marine Ganofsky • Young nobleman Candide lives a sheltered and comfortable life under the tutorship of the ridiculous Dr Pangloss who espouses the prevailing 18th-century philosophy of Optimism. Following an indiscretion, Candide is cast out into the world which according to Pangloss is 'the best of all possible worlds'

Вольтер - один из трех величайших французских писателей XVIII века. Он боролся против религиозных преследований, фанатизма и несправедливости на протяжении всей своей жизни и является одним из мыслителей, подготовивших почву для Французской революции. Этот том содержит: "Задиг" (1748), историю молодого человека, который становится царем Вавилона; "Кандид" (1759), самую известную повесть Вольтера из всех; и (в новом переводе редактора Джеймса Фаулера) "Инженю" (1767), в котором герой, воспитанный индейцами гурон, открывает для себя Европу. Герои этих сказок молоды,красивы, талантливы и наивны. Все трое вдохновлены искрометным остроумием Вольтера,но также и его мрачной сатирой на общество старого режима. Том завершается новым переводом "Нанины",трехактной комедии Вольтера, которая была воспринята сначала как опасно меритократическая, а затем как антиреволюционная

"Не у каждого переводчика можно обнаружить неопубликованного Вольтера, к тому же никогда ранее не переводившегося на русский язык. А компанию Вольтеру в этой книге составляют давние любимцы Майи Квятковской, избранные ею из поэтов прославленных и не очень, затерянных в океане французской поэзии, но чем-то созвучных ее душе. Это и Жан Расин, и Жан Лафонтен, и представленный чуть ли не впервые Петрюс Борель, называющий себя Ликантропом, и Шарль Леконт де Лиль, и Шарль Бодлер, и Поль Верлен, и причастный Космосу Жюль Лафорг, и новатор французской басни Фран-Ноэн, и многие другие"

Великий французский философ, просветитель, писатель, историк и публицист Вольтер (1694-1778) присутствует в сегодняшнем читательском обиходе прежде всего афоризмом "все жанры хороши, кроме скучного". Он эту максиму не только сформулировал, но и полностью оправдал своим творчеством, превратив философские повести "Кандид" и "Простодушный" в абсолютные бестселлеры своего времени и лонгселлеры на все времена. Умное и сложное вовсе не обречено быть занудным, оно может блистать остроумием, поражать парадоксами и быть понятным - таково философское и литературное кредо Вольтера. "Всех больше перечитан, / Всех менее томит" (Александр Пушкин). На удивление современными выглядят и жизненные принципы его героев, выстраданные ими в череде приключений и превратностей: Кандид убежден в необходимости для каждого человека "возделывать свой сад", а Простодушный призывает менять наш несовершенный мир не громкими декларациями и призывами, а личным действием

Throughout history, some books have changed the world. They have transformed the way we see ourselves - and each other. They have inspired debate, dissent, war and revolution. They have enlightened, outraged, provoked and comforted. They have enriched lives - and destroyed them. Now Penguin brings you the works of the great thinkers, pioneers, radicals and visionaries whose ideas shook civilization and helped make us who we are • Voltaire's short, radical and iconoclastic essays on philosophical ideas from angels to idolatry, miracles to wickedness, make wry observations about human beliefs, and mock hypocrisy and extravagant piety - his call to his fellow men to act with reason and see through the lies they are fed by their leaders has provided inspiration to freethinkers everywhere

Micromegas is a six-hundred-and-fifty-year-old, thirty-nine-kilometre-high giant from the planet Sirius who can speak a thousand languages and has been expelled from his homeland for writing a heretical tract. On Saturn he befriends the local secretary of the Academy of Sciences – a comparative dwarf, being only two kilometres high – and the two decide to travel to earth together, where they will make startling discoveries about human nature • At once a story-length Bildungsroman and a philosophical tale, ‘Micromegas’ is a classic Enlightenment text, and is accompanied in this volume by thirteen other pieces – including ‘Plato’s Dream’ and ‘Memnon’ – all in a new translation by acclaimed French specialist Douglas Parmee • Contains: ‘Cosi-Sancta’, ‘Plato’s Dream’, ‘Micromegas’, ‘The Way of the World’, ‘Memnon’, ‘Letter from a Turk’, ‘Scarmentado’s Travels’, ‘Consolation for Two’, ‘Story of a Good Brahmin’, ‘Jeannot and Colin’, ‘Wives, Submit Yourselves unto Your Own Husbands’, ‘A Short Digression’, ‘An Adventure in India’, ‘The Adventure of Memory’

Бретань, историческая область на северо-западе Франции, с древних времен отличалась богатой и своеобразной народной культурой, впитавшей в себя кельтские, римские, британские и французские элементы. В настоящем издании представлены лучшие бретонские народные сказки из фундаментального собрания выдающегося бретонского фольклориста XIX столетия Франсуа-Мари Люзеля (1824-1895). Среди них такие популярные волшебные сказки, как "Морганы с острова Уэссаи", "Хрустальный замок", "Зачарованная принцесса" и "Король Дальмар". Послесловие бретонской исследовательницы Франсуазы Морван рассказывает об истории и современном бытовании бретонского фольклора, а также о жизни и трудах его неутомимого собирателя Франсуа-Мари Люзеля. Сказки проиллюстрированы циклом рисунков известной петербургской художницы Елены Новиковой, подготовленным специально для этого издания и публикующимся впервые

В данный сборник вошли самые яркие эстетические произведения Вольтера (Франсуа-Мари Аруэ, 1694-1778), сделавшие эпоху в европейской мысли и европейском искусстве. Радикализм критики Вольтера, остроумие и изощренность аргументации, обобщение понятий о вкусе и индивидуальном таланте делают эти произведения понятными современному читателю, пытающемуся разобраться в текущих художественных процессах. Благодаря своей общительности Вольтер стал первым художественным критиком современного типа, вскрывающим внутренние недочеты отдельных произведений и их действительное влияние на публику, а не просто оценивающим отвлеченные достоинства или недостатки. Чтение выступлений Вольтера поможет достичь в критике основательности, а в восприятии искусства— компанейской легкости

Вольтер - псевдоним Франсуа-Мари Аруэ, философа и писателя, стоявшего во главе просветительного движения во Франции. Не одно десятилетие он был "властителем дум" не только в своей стране, но и далеко за ее пределами. Обладая острым умом, блестящим даром сатирика, многосторонней эрудицией и страстным политическим темпераментом, Вольтер своими философскими, историческими, публицистическими и художественными произведениями наносил сокрушительный удар по феодальным пережиткам и клерикальному мракобесию. В данный сборник вошли лучшие философские повести