Alma Books The Metamorphosis and Other Stories Кафка Франц

While at a party organized by the lieutenant of his regiment, the shy and awkward Ryabovitch is suddenly kissed by an unknown woman in a dark room. This unexpected and electrifying encounter marks a turning point in his life and a shift in his personality, arousing his passions and setting him on a desperate quest to discover the identity of the mysterious lady. One of Chekhov's most admired stories, The Kiss is joined in this volume by five equally celebrated tales in a brand-new translation by Hugh Aplin: The Lady with the Little Dog, Ward Number Six, The Black Monk, The House with the Mezzanine and The Peasants - making this an indispensable collection for those wanting to discover Chekhov at his creative best

This collection of new translations brings together the small proportion of Kafka’s works that he thought worthy of publication. It includes Metamorphosis, his most famous work, an exploration of horrific transformation and alienation; Meditation, a collection of his earlier studies; The Judgement, written in a single night of frenzied creativity; The Stoker, the first chapter of a novel set in America and a fascinating occasional piece, The Aeroplanes at Brescia, Kafka’s eyewitness account of an air display in 1909. Together, these stories reveal the breadth of Kafka’s literary vision and the extraordinary imaginative depth of his thought

В сборнике новых переводов "Метаморфозы и другие истории" собрана небольшая часть произведений Кафки, которые он сам считал достойными публикации. В нее вошли "Метаморфозы", его самая известная работа, исследование ужасающей трансформации и отчуждения; "Медитация", сборник его ранних исследований; "Судный день", написанный за одну ночь неистового творчества; "Кочегар", первая глава романа, действие которого происходит в Америке, и увлекательная эпизодическая пьеса, а также "Аэропланы в Брешиа, рассказ очевидца Кафки о воздушном шоу в 1909 году. Вместе взятые, эти рассказы раскрывают широту литературного видения Кафки и необычайную творческую глубину его мысли • Книга на английском языке • This collection of new translations brings together the small proportion of Kafka's works that he himself thought worthy of publication

A superb new translation by Michael Hofmann of some of Kafka's most frightening and visionary short fiction • Strange beasts, night terrors, absurd bureaucrats and sinister places abound in this collection of stories by Franz Kafka. Some are less than a page long, others more substantial; all were unpublished in his lifetime. These matchless short works range from the gleeful miniature horror 'Little Fable' to the off-kilter humour of 'Investigations of a Dog', and from the elaborate waking nightmare of 'Building the Great Wall of China' to the creeping unease of 'The Burrow', where a nameless creature's labyrinthine hiding place turns into a trap of fear and paranoia

Giuseppe Tomasi di Lampedusa, the author of one of the most poignant and enduringly popular novels of the twentieth century, left only a few other pieces of fiction when he died prematurely at the age of sixty. Childhood Memories and Other Stories, here presented in a new translation by Stephen Parkin and including previously deleted passages and the unpublished fragment ‘Torretta’, collects all of Lampedusa’s extant shorter fiction and provides a revealing glimpse into the writer’s workshop and the background to the composition of his masterpiece • From the atmospheric recollections of the Palazzo Lampedusa and the Palazzo Filangeri Cuto at the turn of the twentieth century in ‘Childhood Memories’ to the delightful fable ‘The Siren’, from the gently humorous, bitter­sweet tones of ‘Joy and the Law’ to ‘The Blind Kittens’ – the first chapter of what was intended to be a sequel to The Leopard – this volume showcases Lampedusa’s unparalleled ob­ser­vational powers and narrative skills

Set in the year after the 1929 crash and incorporating many autobiographical elements, 'Babylon Revisited' tells the story of the widower Charlie Wales, a reformed alcoholic and successful businessman returning to Paris to convince his in-laws to give him back the daughter he abandoned. As the old haunts of the city he used to carouse in seem more and more alien to him, he finds himself assailed by feelings of guilt and regret • Considered one of Fitzgerald's finest and most poignant pieces of short fiction, 'Babylon Revisited' is presented here with a selection of other tales published in the same period, such as 'Crazy Sunday' - an account of alcoholism and infidelity in Hollywood - which showcase the author at his creative best

The breathtaking short story collection from the Costa-shortlisted Irish writer • Three gunshots on the Irish border define the course of a young man's life; a writer clings fast to a star-crossed affair with a woman who has never been fully in his reach; a fisherman accustomed to hard labour rolls up his sleeves to dig a grave for his child; a pair of newly-weds embark on their first adventure, living wild on the deserted Beginish Island • Spanning a century and two continents - from the muddy fields of Ireland to a hotel room in Paris, a dingy bar in Segovia to an aeroplane bound for Taipei - these densely layered tales reveal the quiet heroism and gentle dignity of ordinary life. Ranging from the elegiac to the brutally confrontational, Billy O'Callaghan's stories explore the resilience of the human heart and its ability to keep beating even in the wake of grief, trauma and lost love

The heir to his grandfather’s considerable fortune, Anthony Patch is led astray from the path to gainful employment by the temptations of the 1920s Jazz Age. His descent into dissolution and profligacy is accelerated by his marriage to the attractive but turbulent Gloria, and the couple soon discover the dangerous flip side of a life of glamour and debauchery • Containing obvious parallels with F. Scott and Zelda Fitzgerald’s own lives, The Beautiful and Damned is a tragic examination of the pitfalls of greed and materialism and the transience of youth and beauty

Contains original illustrations by the author • Written for the poet John Addington Symonds's young daughter Janet while she was ill and confined to her bed, 'The Owl and the Pussycat' sees the two enamoured animals sail away in a boat "for a year and a day / To the land with the bong tree grows", where they get married • Long considered one of the nation's favourite poems, it is combined here with other memorable examples of what Lear called "nonsense songs", such as 'Calico Pie' and 'The Duck and the Kangaroo', as well as with nonsense stories, cookery, botany and alphabets, in a collection that transports adults and children alike to the extraordinary world of Edward Lear's imagination

Coming back into town after a hunting expedition, Alexandre Dumas witnesses an incredible scene: a man has come to hand himself in to the mayor after decapitating his wife, terrified by the fact that her severed head spoke to him even after her death. This prompts the guests at a dinner Dumas attends later that evening to exchange stories of death and the supernatural, ranging from accounts of the guillotine during the Terror to tales of vampires and fratricide in the Carpathians • The Thousand and One Ghosts – here presented in its first and only translation into English – is a gloriously macabre work by the celebrated author of The Three Musketeers and The Count of Monte Cristo, which also touches on the serious political issue of capital punishment

Purporting to be an autobiography of the antihero Tristram Shandy, Laurence Sterne’s novel is a comic masterpiece of digression, egoism and sensationalism, as its hilarious asides, explanations and host of memorable secondary characters – such as Uncle Toby, Dr Slop, Parson Yorick and Widow Wadman – take centre stage, at the expense of the actual life events the book sets out to depict • A humorous compendium of European thought and literature – pastiching the likes of Locke and Bacon and referencing Pope, Swift, Cervantes and Rabelais – emerges amid the convoluted accounts of Tristram’s conception, misnaming and accidental circumcision by a sash window, in a shrewd narrative that examines the role and nature of language itself • A very ambitious editorial project which took our team more than a year to bring to perfection

When Cyril, Anthea, Robert and Jane accidentally destroy a carpet in their London home with fireworks, their parents replace it with a second-hand one. Upon unfurling it, the children find an egg inside, and, when one of them accidentally drops it into the fire, it hatches into a magical golden , who tells them that he can take them on the carpet to any location they wish. This revelation sets the siblings - and their baby brother Lamb - off on wild adventures, taking them around London and to far-flung destinations such as India and a remote tropical island • After the success of Five Children and It, E. Nesbit decided to recast its much-loved characters in this sequel, which has now become a classic in its own right, enchanting generations of readers and inspiring many film and television adaptations